Cómo medir ventanas de impacto de reemplazo

Tres medidas se confunden todo el tiempo. El rough opening es el hueco estructural en la pared: bloque de concreto en la mayoría de las casas del sur de Florida, madera en otras. La medida de marco es la dimensión exterior de la unidad en sí. Muchas aberturas en Florida tienen además un buck: un submarco de madera o aluminio fijado al bloque, al que se ancla la ventana.

Las medidas del catálogo de la tienda PORTELA 11 son medidas de marco. La unidad debe ser un poco más pequeña que su abertura para que el instalador pueda aplomarla, calzarla con shims y sellarla; cuánto más pequeña depende del producto, del buck y del método del instalador. Cuando envíes medidas, indica qué mediste —el interior del marco existente, el hueco de bloque con el marco viejo afuera o la cara del buck— para que el número se interprete bien.

Los productos de reemplazo (equal-leg o flush-fin, según la marca) tienen un marco plano que se asienta dentro de la abertura y se ancla a través del marco al buck o al bloque. Los productos de nueva construcción tienen un flange de clavado que se fija a la cara exterior de la pared antes del estuco o el siding.

En una casa habitada con el estuco terminado, el marco de reemplazo es la opción habitual porque el acabado exterior no se abre. En una obra nueva, una ampliación o un reestucado completo, los marcos con flange son comunes. Los dos no son intercambiables, y el NOA o la Florida Product Approval indica los tipos de instalación aprobados para cada serie. Si tienes dudas, unas fotos de la abertura por fuera y por dentro lo aclaran.

En puertas, anota también la altura desde el piso terminado o el umbral, y si un sidelite o un transom comparten la abertura. En puertas corredizas de vidrio, mide el ancho completo que ocupará la unidad entera, no un solo panel.

• Usa una cinta métrica de acero y mide en pulgadas al 1/8 más cercano. Escribe las fracciones como las lee el gremio: 36 3/4, no 36.75 ni 3 pies.
• Ancho: mide arriba, en el medio y abajo. Alto: a la izquierda, en el centro y a la derecha. Las aberturas casi nunca están a escuadra; manda el número más pequeño.
• Mide cada abertura por separado, aunque parezcan iguales; las casas de bloque varían media pulgada o más.
• Escribe primero el ancho y después el alto: 37 x 50 1/2 significa 37 pulgadas de ancho por 50 1/2 pulgadas de alto.
• Anota cualquier particularidad: un sill de estuco inclinado, un arco en la parte superior, un mullion entre dos unidades, un soporte de reja de seguridad, una manga de aire acondicionado.
• Fotografía cada abertura por dentro y por fuera con la cinta visible, y etiqueta las fotos igual que tu lista (Dormitorio 2 — pared este).

Las letras describen qué partes se mueven: X es un panel u hoja operable, O es un panel fijo. Los códigos se leen desde afuera del edificio, de izquierda a derecha, como hacen la mayoría de los fabricantes y las aprobaciones.

Las convenciones cambian un poco entre marcas, así que escribe el código y añade una frase sencilla; por ejemplo: parado afuera, el panel izquierdo se desliza y abre.

• XO: una ventana horizontal rolling o puerta corrediza cuyo panel izquierdo (visto desde afuera) se desliza. OX: se desliza el panel derecho. XX: se deslizan los dos.
• Single hung: se mueve la hoja inferior; no hace falta código de sentido, pero indica si los lites son iguales o tipo oriel (desiguales).
• Casement: XL o XR (algunas marcas escriben LH / RH) para una hoja con bisagra a la izquierda o a la derecha vista desde afuera; XL/XR también marca el panel activo en algunas tablas de puertas.
• Puertas corredizas de tres o cuatro paneles: OXO, OXXO, XOX y similares; indica qué paneles deben abrir y hacia qué lado.
• Puertas francesas y outswing: especifica la hoja activa (izquierda o derecha desde afuera), si abre hacia adentro (inswing) o hacia afuera (outswing), y si es sencilla o doble.

Envía la lista por WhatsApp al (786) 590-0488 o por email a sales@portela11.com. Las medidas de inventario que coincidan se ordenan directamente; las aberturas entre medidas estándar se revisan para buscar alternativas o una orden especial. Medir para cotizar no es la medición final en sitio del instalador, que debe hacerse antes de ordenar una medida especial no retornable.

• Una línea por abertura: ubicación, cantidad, ancho x alto, tipo de producto, configuración.
• Color de marco (blanco o bronze), vidrio (clear, gray, Low-E) y opción de privacidad, si aplica.
• Reemplazo o nueva construcción, y si hay buck.
• Presión de diseño requerida, si tu ingeniero o el permiso ya la indicó.
• Código postal del proyecto, y si vas a recoger en el almacén o necesitas cotización de entrega.
• Fotos de las aberturas, etiquetadas.